33084 Artikel (32189 ungelesen) in 81 Feeds
Gender
(32189 ungelesen)
(30 ungelesen)
Die Würde des Menschen ist unantastbar - so ist es ganz vorne im Grundgesetz verankert. Doch allein die Tatsache, dass die Achtung anderer Menschen gesetzlich verankert werden muss, zeigt, dass sie nicht selbstverständlich ist, und dass dagegen verstoßen werden kann. Was ist beispielweise mit StraftäterInnen? Ist ihre Würde auch unantastbar? Inhaftierte in Berliner Vollzugsanstalten haben sich mit diesem Thema in einem Film namens Dornenkronen („Völkerball“) auseinandergesetzt. Der Film feiert morgen (25. September) seine Premiere im Kino Babylon in Berlin-Mitte.
“Völkerball” ist ein fiktiver Film, der fragt, was eigentlich Würde ist, der wissen will, wie die Welt tickt. Er erzählt vom Siegen und vom Scheitern, entwirft Utopien davon, wie es vielleicht auch anders gehen könnte. Gemacht haben ihn Frauen aus der Haftanstalt Berlin-Pankow. Seit Anfang des Jahres arbeiten sie mit professionellen SchauspielerInnen, RegisseurInnen und einem Filmemacher zusammen. In dem Trailer zum Film ist zu sehen, wie unterschiedliche Frauen die Herrschaft an sich reißen, sie wieder abgeben, Träume haben und für ihre Ideale kämpfen.
Wann &Wo Am 25. September um 19:30 Uhr im Babylon Kino
Für die Präsentation ihrer Forschungsarbeiten über eine neue Technik zum Abbilden und Manipulieren kleinster Nano-Magnete wurde die Wissenschaftlerin Anika Schlenhoff von der Universität Hamburg auf der 29. European Conference on Surface Science (ECOSS) in Edinburgh mit dem ECOSS-Preis 2012 ausgezeichnet. Mit diesem Preis werden herausragende Arbeiten von Doktoranden auf dem Gebiet der Oberflächen- und Grenzflächenphysik geehrt.
Ab Mitte September bis 20. November 2012 läuft die Bewerbungsrunde zur OWL Ingenieurin des Jahres. Der Arbeitskreis Frauen im Ingenieurberuf im VDI OWL ruft zum dritten Mal Unternehmen, Hochschulen und Institutionen auf, engagierte Ingenieurinnen vorzuschlagen. Im vergangenen Jahr war die Maschinenbauingenieurin Eva Härmens aus Lippstadt die Gewinnerin des Preises.
Der Hoppenstedt-Branchenmonitor betrachtet in regelmäßigen Abständen unterschiedliche Wirtschaftszweige in Deutschland und ihre Besonderheiten. Anlässlich der vom 20. bis 27. September in Hannover stattfindenden IAA für Nutzfahrzeuge steht die Kraftfahrzeugbranche im Fokus und hier speziell Frauen in Führungspositionen. Denn auch wenn im Privaten oftmals die Frauen beim Autokauf die Kaufentscheidung treffen, der Frauenanteil im Management in der Automobilbranche liegt weiterhin unter dem branchenübergreifenden Bundesdurchschnitt.
Auch in Halle werden im Universitätsklinikum nach wie vor wehrlose Kinder ohne medizinische Notwendigkeit kosmetisch genitalverstümmelt - wie lange noch?!
• FRIEDLICHER PROTEST Di
25.9. 11-15h
Universitätsklinikum Halle (Saale), Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle (Saale),
vor dem Haupteingang
• INFOABEND Di 25.9.
19h
Katholische Studentengemeinde, An der Moritzkirche 8, 06108
Halle
Helft mit, die TäterInnen daran zu erinnern, dass wehrlose Kinder zu verstümmeln NICHT OK ist!
>>> Info-Flyer
(PDF) >>>
Info + Proteste LEIPZIG-DRESDEN-HALLE 19.-30.09.2012
>>>
Genitalverstümmelungen in KInderkliniken: Typische Diagnosen und
Eingriffe
>>>
"Aufarbeitung tut not!" Unis, Klitorisamputationen u. a.
"Genitalkorrekturen"
Früher kam der Vater erst dann ins Spiel, wenn seine Kinder aus dem gröbsten raus waren. Es lag ja auch nahe: “Gerade in der ersten Lebensphase scheint das Kind eher mit der Mutter verbunden zu sein”, erläutert Reinhard Winter, Pädagoge und Leiter des Sozialwissenschaftlichen Instituts in Tübingen (SOWIT). “Ziehen sich Väter dann zurück, treten sie in eine Falle.”
Das kann weitreichende Folgen haben: In den ersten Lebensjahren entwickeln Kinder das, was Psychologen Bindung nenne - eine enge und auf intensive Gefühle basierende Beziehung. “Das lässt sich später nicht nachholen”, erklärt Holger Simonszent, Psychologe in Gauting.
Eine solche Bindung kann ein Säugling zu Mutter und Vater entwickeln - vorausgesetzt, beide sind in dieser Lebensphase sehr präsent. Für berufstätige Väter jedoch ist das oft mit praktischen Hindernissen verbunden.
Die ersten Lebensmonate und -jahre des Kindes fallen häufig mit einer Zeit zusammen, in der der Vater beruflich stark belastet ist. Pausiert die Mutter einige Zeit in ihrem Job, ist der Druck noch höher. Da bleibt nicht viel Zeit für den Sohn. Wichtiger als die Häufigkeit sei aber die Qualität, sagt Simonszent. “Auch in kurzer Zeit lässt sich sehr viel Positives bewirken.”
Haben Väter in der Säuglingsphase ihres Kinder viel versäumt, können sie auch später noch eine funktionierende Beziehung aufbauen. “Eine gute Basis dafür sind feste Rituale, gemeinsame Wochenenden auch mal ohne Mama oder gemeinsame Hobbys”, rät Hans-Georg Nelles, Vorsitzender des Väter-Experten-Netzwerks in Düsseldorf (VEND-eV) vor.
Voraussetzung für das Engagement des Vaters ist, dass ihm die Mutter dafür genug Entfaltungsspielraum gibt und sich immer wieder zurücknimmt. “Im Säuglingsalter ist wichtig, dass sie ihm zutraut, die Fürsorge für das Kind zu übernehmen”, sagt Simonszent. “Und sie muss akzeptieren, dass ein Vater die Beziehung zu seinem Kind anders gestaltet als eine Mutter.”
Als Bezugsperson ist der Vater für Tochter und Sohn gleichermaßen unverzichtbar. Nur: Alle gemeinsamen Aktivitäten von Vater und Sohn helfen dem Kind, eine männliche Identität zu entwickeln. Hier hat der Vater also eine zusätzliche Funktion. Der Vater sei immer ein Vorbild für den Sohn, an dem er sich reiben und von dem er gleichzeitig lernen kann, sagt Nelles. Beim Rangeln mit dem Vater erfährt der Sohn die eigene Kraft. Mit ihm streitet, rivalisiert und konkurriert er.
Quelle
In der Süddeutschen Zeitung kritisiert Buchautor Ronny Blaschke ("Versteckspieler") die "Castingshow", wie er die öffentlichen Spekulationen um schwule Profifußballspieler bezeichnet. Medien, Politik und restliche Öffentlichkeit sollen sich nicht damit beschäftigen, welcher Fußballer (oder Trainer) denn nun vielleicht schwul ist, sondern mit der Gesellschaft und dem Fußball-Milieu, das ein Coming-out nach wie vor unmöglich macht, schlägt Blaschke vor. Journalisten sollen sich nicht an der Suche nach dem vielleicht schwulen Kicker beteiligen, sondern Personen aus dem Fußball-Millieu befragen, die ihnen verraten können, wie Schwule sich da fühlen, zum Beispiel die Mitglieder der immer zahlreicher werdenden schwul-lesbischen Fanclubs.
Sein Kollege Steffen Dobbert von der Zeit hat genau das gemacht. Gemeinsam mit einigen Mitgliedern der Volksparkjunxx begab er sich zu einem Heimspiel des Hamburger SV gegen Borussia Dortmund.
Ronny Blaschke: Deutschland sucht den schwulen Kicker. Süddeutsche Zeitung v. 22. September 2012
Steffen Dobbert: "Schwul? Na soll'n sie doch!", Zeit online, v. 23. September 2012
Links: http://www.sueddeutsche.de/sport/homosexualitaet-im-fussball-deutschland-sucht-den-schwulen-kicker-1.1474884
[www.zeit.de]
[www.zeit.de]
http://www.volksparkjunxx.de/
http://www.queerfootballfanclubs.org/
[www.fluter.de]
[www.queerfootballfanclubs.org]
[www.ggg.at]
Studienpräsentation: „Lesbische und schwule UnternehmerInnen in Wien“
Datum: Donnerstag, 11. Oktober 2012
Ort: Wirtschaftskammer Wien, Stubenring 8-10 | 1010 Wien, Lounge, Hochparterre
Beginn: 18.30 Uhr
Programm:
ab 18.00 Uhr Einlass
18.30 Uhr Begrüßung
Wirtschaftskammer Wien
Studienpräsentation
19.15 Uhr Plenumsdiskussion
mit dem Studienteam und VertreterInnen der Wirtschaftskammer Wien
ab 19.45 Uhr Vernetzungsmöglichkeit und Buffet
Moderation: Mag.a Nadja Schefzig
Wir bitten um Ihre Anmeldung per Mail an [email protected]
Was bringt Europa den BürgerInnen? Eine Frage, die einer regelmäßigen Zeitungsleserin im Moment oft gestellt und noch viel öfter unbefriedigend beantwortet werden dürfte. Die Akademie Frankenwarte und die Frauenakademie in München stellen diese Frage auch, nur meinen sie damit nicht, wie es um den Euro oder um Griechenland steht, sondern um Europas Frauen. Ihre zentrale Frage ist nämlich: Was bringt Europa ihren BürgerINNEN? Um das zu diskutieren, bieten die beiden Akademien ein Seminar in Würzburg mit Exkursion nach Straßburg an und zwar vom 24. bis zum 26. Oktober. Es sind noch Plätze frei!
Ob Gleichberechtigung im Beruf oder Gender Mainstreaming in allen Lebensbereichen: Oft kamen die entscheidenden Anstöße für mehr Chancengleichheit aus europäischen Ländern. Und heute? Im Seminar wird die aktuelle EU-Krisenpolitik aus Geschlechterperspektive beleuchtet.
Neben der Europäischen Politik allgemein werden Geschlechterdiskurse in Frankreich näher unter die Lupe genommen. Eine Exkursion zum Europaparlament nach Straßburg steht auch an, und nach dem Parlamentsbesuch ist sicher noch Zeit, sich die eine oder andere Ecke der Stadt anzusehen. Um zu untersuchen, wie die Situation von Frauen in (noch) nicht EU-Ländern aussieht, ist ein geschlechterkritischer Blick auf Kroatien geplant.
Zum Gespräch laden unter anderen eine Abgeordnete und eine Abgesandte der Friedrich Ebert Stiftung ein. Anregend wird’s auf jeden Fall und man lernt dazu noch Straßburg plus Parlament kennen. Anmelden könnt ihr euch schnellstmöglich hier.
Wann & Wo Mittwoch bis Freitag, 24. bis 26. Oktober 2012 in in der Akademie Frankenwarte in Würzburg.
Am vergangenen Samstag hat die Mädchenmannschaft ihr fünfjähriges Jubliäum einen Tag lang in der Werkstatt der Kulturen in Berlin gefeiert, mit Hilfe zahlreicher feministischer Personen, Initiativen und Vereine, mit Workshops und Lesungen, Musik und Podiumsdiskussionen. Bei der letzten Podiumsdikussion des Tages, die sich um die Vor- und Nachteile feministischen Netzaktivismus’ drehen sollte, kam es zu einer ganzen Zahl an rassistischen Vorfällen bei der Diskussion um sl*twalks, woraufhin Frauen* of color den Raum verließen und die Diskussion schließlich abgebrochen wurde.
Noah Sow stellte daraufhin ihre geplante musikalische Auftrittszeit zur Verfügung, in der Frauen* of color ein spontanes Panel formten, um Rassismus (und andere Diskriminierungsformen) bei der Party zu benennen und die Verantwortlichen, inklusive der Mädchenmannschaft, zu kritisieren.
An dieser Stelle möchten wir die Kritik, dass eine Diskussion der Ereignisse bislang nur unter dem Label “Selbermachsonntag” lief, aufgreifen, und Euch ein ausdrückliches Forum geben, um die Mädchenmannschafts-Party zu kommentieren, zu kritisieren und zu reflektieren, und Eure Erlebnisse, Erfahrungen, Meinungen, Kritiken und Vorschläge zu sammeln.
Es gibt bereits erste Reaktionen in Form von Blogsposts, unter anderem von Anarchistelfliege, Kotzendes Einhorn und accalmie.
Die Mädchenmannschaft selbst wird in den kommenden Tagen ein längeres Statement veröffentlichen.
Einladung zu unserem nächsten Netzwerktreffen am 10.10.2012, 19.00 Uhr
Das Heinz (www.dasheinz.at), Rudolfsplatz 12 / Ecke Heinrichsgasse, 1010 Wien (Erreichbarkeit: U2/U4, 1, 31 Schottenring)
Sich gegenseitig kennen lernen, vernetzen und aktuelle Themen diskutieren - wir freuen uns darauf, Dich/Sie kennen zu lernen oder wieder zu sehen!
Women only!
Eintritt frei. Anmeldung bitte unter: [email protected]
von Antira-Campus Erfurt:
Rassistische Ausgrenzung durch Security-Mitarbeiter des
Nachtclubs Cosmopolar
Am Samstag, den 2. September 2012, um 00:20 Uhr wollte eine männlliche Person (29 Jahre alt), die Gay-Culture Veranstaltung in der Partylokalität Cosmopolar besuchen. Er wurde vom Security-Personal aufgrund seiner Staatsangehörigkeit nicht in den Club hineingelassen: Wie alle anderen Besucher des Cosmopolars, zeigte die besagte Person ihren Personalausweis. Nachdem die Security dem nicht-Deutschen Partygast signalisierte, dass er nicht rein könne, fragte der Partygast nach dem Grund. Daraufhin zeigte die Security mit seinem Finger auf den Halbmond und Stern, welches auf dem türkischen Personalausweis der abgelehnten Person abgedruckt ist … [weiter bei Antira-Campus]
Wer seinen Laden, Kiosk, oder sonstiges mit einer Frozen Yogurt Maschine erweitern möchte, hat die Auswahl zwischen verschiedenen Herstellern. Die Geräte können als Stand- oder Tischgerät gekauft, gemietet, oder geleast werden. Die Frozen Yogurt Maschinen sehen optisch klasse aus und einige Geräte, wie beispielsweise "Miss Yogurt", ist ein perfekter Blickfang für jede Theke. Die designte Maschine spricht einen sofort an. Auf wie viele Geschmacksrichtungen das Gerät ausgelegt ist, ist genau so frei wählbar, wie das Fabrikat. Frozen Yogurt Maschinen haben stilvolle Gehäuse, die in puncto Mixpumpen an den Standmaschinen, Gefrierzylinder und Größe variabel. An der Vorderseite der Geräte können Mitarbeiter dank vieler LED Warnleuchten, Status und den aktuellen Betriebsmodus überprüfen. Zusätzlich können weiter Informationen, wie die Zapfhebelbetätigung und die Restdauer der Tage bis zum nächsten Wartungsintervall und der nächsten Bürstenreinigung ablesen.
Frozen Yogurt Maschinen ein optimaler BlickfangDie Standmodelle sind Alleskönner, wie beispielsweise Softeis, Yogurteis, Dessert und Sorbets erhältlich. Die Kühlung kann mit einer Wasser- oder Luftkühlung bestellt werden. Als Bedienungsmethode wird auch die Selbstbedienung angeboten. Frozen Yogurt Maschinen sind für jeden Geschmack in jeder Variante auch für kleine Räume stellbar. Die Newcomer des amerikanischen Marktes entscheiden sich vorwiegend für die Frozen Yogurt Maschinen von Taylor. Sie besitzen unter anderem bis zu zwei getrennte Kühlkreisläufe und große Vorratsbehälter. Die Maschinen sind ausgelegt den Yogurt in verschiedenen Konsistenten zu produzieren. Die Vermischungen von mehreren Geschmacksrichtungen, sowie die getrennte Entnahme ist bei den Gel Matic Maschinen optimiert.
Alice Salomon – eine Protagonistin der Moderne
Eine Veranstaltung des Literatur-Salons Potsdamer Straße in Kooperation mit dem Pestalozzi-Fröbel-Haus und dem Metropol Verlag
Wann: Freitag, 28. September 2012, 18 Uhr
Wo: Pestalozzi-Fröbel-Haus, Karl-Schrader-Straße 7-8, Haus 1, Raum 202, 10781 Berlin
Das Gebiet um die Potsdamer Straße war schon vor über 100 Jahren ein Zentrum der bürgerlichen Frauenbewegung. Alice Salomon schloss sich ihr früh an. Ab 1899 leitete sie die Mädchen- und Frauengruppen für soziale Hilfsarbeit, ab 1900 war sie Mitglied im Bund deutscher Frauenvereine. Zusammen mit Josephine Levy-Rathenau gründete Alice Salomon den Berliner Frauenclub von 1900 e.V. Sie war Mitglied im 1905 gegründeten Berliner Lyceum-Club.
Wer: Dr. Adriane Feustel, Historikerin und Leiterin des Alice Salomon Archivs Berlin, ist eine profunde Kennerin des Werkes von Alice Salomon. Sie stellt ihr neues Buch vor: »Das Konzept des Sozialen im Werk Alice Salomons«. Im Gespräch mit Prof. em. Dr. Dr. hc. C. Wolfgang Müller entwirft sie das Bild von Alice Salomon als einer der herausragenden und international renommierten Frauen der Berliner und deutschen Sozial- und Kulturgeschichte.
Sibylle Nägele und Joy Markert lesen Ausschnitte aus Alice Salomons Text von 1899: »Frauenklubs« und stellen die neue Veranstaltungsreihe vor: »Schaut sie an, die Landstraße im Städtemeer. Jubiläen der Potsdamer Straße 2012-2013«.
Es spielt das Duo Musicadentro, Esther Feustel, Violine und Marco Santini, Violine und Klavier.
Eintritt frei
Eine Veranstaltung im Rahmen der Reihe Schaut sie an, die Landstraße im Städtemeer. Jubiläen der Potsdamer Straße 2012-2013
Gefördert durch die Europäische Union, die Bundesrepublik Deutschland und das Land Berlin im Rahmen des Programms „Zukunftsinitiative Stadtteil“, Teilprogramm „Soziale Stadt“.
*****
Kontakt: Sibylle Nägele und Joy Markert, Literatur-Salon Potsdamer Straße, Telefon (030) 2152031, [email protected],
(function($){ var options = {"info_link":"http:\/\/heise.de\/-1333879","txt_help":"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter oder Google in die USA \u00fcbertragen und unter Umst\u00e4nden auch dort gespeichert. N\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das i.","settings_perma":"Dauerhaft aktivieren und Daten\u00fcber\u00adtragung zustimmen:","cookie_path":"\/","cookie_expire":"365","cookie_domain":"","css_path":"http:\/\/www2.gender.hu-berlin.de\/genderbib\/wp-content\/plugins\/2-klicks-button-socialshareprivacy-plugin\/socialshareprivacy.css","oben":"Nein","overall":"Ja","ausschluss_private":"nein","services":{"facebook":{"status":"on","dummy_img":"http:\/\/www2.gender.hu-berlin.de\/genderbib\/wp-content\/plugins\/2-klicks-button-socialshareprivacy-plugin\/images\/dummy_facebook.png","txt_info":"2 Klicks f\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \u00fcbertragen \u2013 siehe i.","txt_fb_off":"nicht mit Facebook verbunden","txt_fb_on":"mit Facebook verbunden","display_name":"Facebook","referrer_track":"","language":"de_DE"},"twitter":{"status":"on","dummy_img":"http:\/\/www2.gender.hu-berlin.de\/genderbib\/wp-content\/plugins\/2-klicks-button-socialshareprivacy-plugin\/images\/dummy_twitter.png","txt_info":"2 Klicks f\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \u00fcbertragen \u2013 siehe i.","txt_twitter_off":"nicht mit Twitter verbunden","txt_twitter_on":"mit Twitter verbunden","display_name":"Twitter","referrer_track":"","tweet_text":"Alice Salomon: 140. Geburtstag "},"gplus":{"status":"on","dummy_img":"http:\/\/www2.gender.hu-berlin.de\/genderbib\/wp-content\/plugins\/2-klicks-button-socialshareprivacy-plugin\/images\/dummy_gplus.png","txt_info":"2 Klicks f\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Google+ senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \u00fcbertragen \u2013 siehe i.","txt_gplus_off":"nicht mit Google+ verbunden","txt_gplus_on":"mit Google+ verbunden","display_name":"Google+","referrer_track":"","language":"de"}},"uri":"http:\/\/www2.gender.hu-berlin.de\/genderbib\/2012\/09\/alice-salomon-140-geburtstag\/"}; options.cookie_domain = document.location.host; $(document).ready(function(){ $('#socialshareprivacy4').socialSharePrivacy(options); }); })(jQuery);
Am Dienstag dem 11. Oktober wird in Wien das Ergebnis einer Studie präsentiert, die von der Wirtschaftskammer Wien in Auftrag gegeben und von einem Team der Wirtschaftsuniversität durchgeführt wurde. Die Aufgabe war eine empirische Bestandsaufnahme über Chancen, Risiken und Hindernisse von schwulen Unternehmern und lesbischen Unternehmerinnen in Wien.
Studienpräsentation Lesbische und schwule Unternehmer_innen in Wien
Wann: Dienstag, 11. Oktober 2012, 18:30 (Einlass: 18 Uhr)
Wo: Wirtschaftskammer Wien, Lounge, Stubenring 8-10, 1010 Wien
Eintritt frei, Anmeldung unter diversity(at)wkw.at erbeten
Programm:
ab 18 Uhr: Einlass
18:30: Begrüßung Wirtschaftskammer Wien
Studienpräsentation:
19:15: Plenumsdiskussion mit dem Studienteam und Vertreter_innen der Wirtschaftskammer Wien. Moderation Mag. Nadja Schefzig
ab 19:45: Vernetzungsmöglichkeit
Links: http://portal.wko.at/wk/format_detail.wk?angid=1&stid=693469&dstid=686
http://portal.wko.at/wk/suche.wk?DstID=686&ChID=0&reiter=InternetAktiveInhalte&init=1&itemoffset=0&pagesize=20&details=1&sortierung=TopInhalte&suchbegrifftext=diversity&quicksearch_submit=Suchen
[www.queer-business-women.at]
[www.agpro.at]
Acht Senatoren und 102 Abgeordnete des Repräsentantenhauses erzielten durch ihre Voten 100 Prozent Übereinstimmung mit den Werten der Familienschützer.
Letztere dürften aber die Ergebnisliste vor der Veröffentlichung nicht genau durchgeschaut haben, denn der New Yorker (ex-)Abgeordnete Christopher Lee hat mit nur einer Abstimmungsteilnahme 100 Prozent erzielt. An den übrigen Abstimmungen konnte er nicht mehr teilnehmen, da er im Februar 2011 inmitten eines Skandals zurückgetreten ist. Der verheiratete Familienvater war dabei erwischt worden, wie er via "Craigs List" eine außereheliche Affaire suchte.
Links: http://downloads.frcaction.org/EF/EF11I03.pdf
[www.frcaction.org]
[joemygod.blogspot.com]
[joemygod.blogspot.com]
[www.frcaction.org]
[www.focusonthefamily.com]
das ist elisabeth. sie würde so gerne einmal tschechow spielen. stattdessen ist sie jetzt bei den heulguerilleras gelandet. es war so: sie hatte einen drehtag, sollte eine mörderin spielen, saß am abend davor im hotel und aß salat, da rief vanessa an. vanessa brauchte eine schnelle zusage und hatte 3250 euro brutto zur verfügung. und so sagte elisabeth zu. manchmal denkt sich elisabeth, sie hätte lieber apfelkuchen gebacken, aber manchmal ist sie auch froh, dass sie dabei ist. vor allem wenn sie valerie an die brüste fassen darf. das macht ihr grossen spass.